Do Saturday mornings remind you of settling down in front of the television with a bowl of sugary cereal, pajamas still on, rushing to get things done between commercial breaks?  Nostalgia comes in all shapes and forms--and languages!  Take a gander at these free online classic cartoons that have been dubbed in French, cozy up with your loved ones, and let the fun begin.

1. Clifford, le grand chien rouge

Clifford, the Big Red Dog has his own book series and television show.  Starting as a small dog, Clifford was adopted by Emily and her family, not once expecting him to grow 25 feet tall!   Follow Emily and her favorite dog around as they go on wacky neighborhood adventures here.

2. Arthur

Arthur is another family favorite! This book series and television show follows Arthur l’oryctérope du cap (which doesn’t exactly have the same ring to it as “Arthur the Aardvark”...) and his elementary school friends as they struggle with growing up and find that having fun isn’t hard when you have a library card.  Follow his everyday life here.

3. Quoi d’neuf, Scooby Doo?

Want to venture into mysteries?  Scooby Doo will never get old--as can be seen from the various adaptations throughout the years!  Yet through it all, their lovable group dynamic remains the same despite all the technological changes their crime solving has embraced.  Though each episode is broken up into 5 parts, you can follow Scooby and the gang’s adventures unmasking villains here.

4. Inspecteur Gadget

Is sci-fi more your style?  With wacky inventions and a (bumbling) fatherly demeanor, Inspector Gadget solves crimes with the help of his daughter, Penny.  Watch them thwart the nefarious Dr. Claw and grab laughs here.

5. Totally Spies

John le Carré who?   A newer show with the same spirit as the older favorites on this list, Totally Spies originally aired in Canada.  Three high school girls become spies and put villains behind bars--without sacrificing their feminine attributes.  Watch them figure out how to balance their spy life and social life here.

What favorite TV shows take you on a trip down nostalgia lane? Let us know below and we’ll see if we can find you an equivalent en francais !

Amy Layton

Library Assistant

Amy grew up in a small rural town in Washington and left home to study French and English literature at Southern Oregon University. This led her to La Ferté-sous-Jouarre to teach high school students English through the TAPIF program. From there, she travelled back to the states and received her Masters of Library and Information Science and Children’s Literature at Simmons University. In her spare time, she practices latte art and watches Danny Phantom.

See All Posts

Related Posts

Why Annie Ernaux’s Nobel Prize is good news

I was surprised at how moved I was when I learnt, on a banal Thursday morning last month, that Annie Ernaux was awarded the Nobel…

Read More

Remembering Sempé

This month, the French Library was saddened by the loss of Jean-Jacques Sempé, famous French cartoonist of The New Yorker magazine, Le Petit Nicolas and…

Read More

A different kind of summer reading

Summer reading is often thought of as having to be “light”: romance novels are marketed as being ideal for the beach, as are quick thrillers…

Read More

Upcoming Events

From Nov 8, 2022 To Dec 20, 2022

As part of the One Film One Federation, Alliance Française offering, we are pleased to give you the opportunity to watch the movie Red soil/Rouge from the comfort of your home until December 31.

Read More
Open House

Holiday Party for Kids and Teens

FAMILY FUN WITH A FRENCH TWIST

Saturday, December 10, 2022 10:00 AM To 2:00 PM

Children and teens are welcome to join us for exciting activities and ateliers in this holiday-themed event.

Read More
Tuesday, December 13, 2022 6:30 PM To 8:00 PM

Sorry, this event is sold out! We are excited to announce that our traditional Member Holiday Party is back at the French Library in 2022. We invite you to celebrate the end of the year in great style! Members are invited to ring in the holiday season at the renovated French Library. Meet and mingle with your fellow members while enjoying French wine, hors d'œuvres, and sweet treats. This members-only event is free and includes hors d'oeuvres and 3 tickets for wine. No guests, please. RSVP is required by December 9. Space is limited. Dress is festive! Want to attend but not a member yet? Sign up here!

Read More