The French Library provides a variety of translation, interpretation and corporate language services. Consult the lists below for examples of the specific types of services available. For rates and more information, please contact Dominique Clément at 978.255.2462 or send your request directly to the Translation Department at translation@frenchlibrary.org.
Certified translations
- vital records certificates (birth, marriage, death, family record book)
- prenuptial agreements
- divorce settlements
- adoption papers
- transcripts
- grade reports
- diplomas
- academic records
- college applications & school enrollments
- driver’s licenses
- auto insurance reports
- accident reports
- ID papers
- criminal records
- minutes of judgments
- power of attorney
- bank account statements
- employment letters & certificates
- pay stubs
- retirement
- medical reports & health records
- insurance coverage
- tax documents & income tax returns
- immigration & naturalization documents
- lease agreements & real estate transactions
- estate/inheritance & wills
- probate
- proxy
- menus
Document translations
- brochures
- surveys
- manuals
- research
- resumes
- letters of recommendation
- advertisements
- press releases
- newsletters
- marketing
- training manuals
- websites
- catalogues
- correspondence
- legal
- medical
- technical
- books
- textbooks
- e-mails
- biographies
- film scripts
- thesis
Interpreting
- simultaneous
- consecutive
- court
- conferences
- seminars
- conventions
- medical
- meetings
- social events
- tour guides
- audio-tours
- interviews
- conference calls
- phone interpreting
- newspaper reporting
- press conferences
Narration
- language learning programs
- films
- presentations
- training videos
- audio & video recordings
Transcription
- audio recordings
Voiceovers
- commercials
- videos
- films
- promotional
- instructional
- on-camera recording