Tuesday, January 20, 2026 From 6:00 PM To 7:30 PM Add to Calendar 2026-01-20 18:00:00 2026-01-20 19:30:00 SOLD OUT Famous Opening Lines: An Introduction to Translation What happens in the very first line of a novel and what is at stake when it is translated? This workshop explores common translation challenges through the opening lines of iconic French and Francophone novels. The French Library, 53 Marlborough St, Boston, Massachusetts, United States America/New_York
At The French Library Get Directions
About the Instructor
Stéphanie Ravillon is Associate Teaching Professor of French and Francophone Studies at Brown University. She graduated from the University of Burgundy, France, with a Ph.D. in Postcolonial Studies. Her current teaching and research interests include: contemporary French language, culture and society; second language acquisition; curriculum design; teacher training; and translation pedagogy.
Upcoming Events

Ciné Club: Auction by Pascal Bonitzer
DISCUSSION WITH Prof. JENNIFER CAZENAVE
A long-lost masterpiece. A dark chapter of history. And a discovery that sends shockwaves through the Paris art world.
Read More
Pâtisserie class with Chef and Champagne
GASTRONOMY & WINE PROGRAM: YOUR FRENCH CULINARY ARTS AND WINE JOURNEY
The French Library is delighted to present this cooking class from our Gastronomy & Wine program. Guided by excellence, this program is designed to educate you in the fine art of cooking and oenology with experts.
Read More
We invite parents and children to gather in the children's room of our library for a magical story time in French!
Read More