Teachers' Workshop

At The French Library Get Directions

Language: in French. Intended for secondary and post-secondary teachers of French.

Deadline to register: November 17.

The price for this event is $50, which includes an on-site lunch.

Animé par Évelyne Pâquier, directrice adjointe en charge de la promotion et de l'enseignement du français à TV5MONDE.

$50

À propos de cet événement

Public

Cette formation s'adresse à des professeurs de français langue étrangère enseignant à des adolescents ou des adultes de niveau B1 à C1 et souhaitant guider leurs élèves dans la compréhension et l'utilisation des médias.

Presentation de la formation

Un reportage d'actualité rend-il compte d'un événement en toute objectivité? Qui fait l'info et comment? Journaliste, est-ce un métier dangereux?

Durant cet atelier, nous expérimenterons des activités qui combinent apprentissage de la langue française et éducation aux médias. Nous nous interrogerons aussi sur les notions de liberté de l'information et de liberté d'expression à travers les métiers de journaliste et de dessinateur de presse.

À l'issue de cet atelier, les participants sauront utiliser des vidéos pour enrichir le champ linguistique et culturel de leur classe, tout en introduisant auprès de leurs apprenants une réflexion au traitement de l'information, au décryptage de l'image, du commentaire, du montage.

Objectifs

Analyser les informations reçues des médias

Réfléchir à la liberté de la presse et de l'information, et à la liberté d'expression

Revoir les principes de la démarche pédagogique Apprendre et enseigner le français avec TV5MONDE

Localiser des ressources sur le site tv5monde.com

Programme prévisionnel

Dans les coulisses: qui fait l'info et comment?

Identifier les métiers de la télévision

Analyser puis préparer une interview

Identifier les étapes d'un scénario pédagogique

Liberté d'expression pour une liberté de l'information?

S'informer sur l'état de la liberté de la presse dans le monde.

Définir le concept de "liberté d'expression".

Réfléchir aux rôles des dessinateurs de presse et des journalistes.

Analyser des spots de campagnes de sensibilisation.

Évaluer la portée d'un document télévisuel

De l'émotion à l'analyse

Définir le rôle et la fonction des images.

Analyser l'impact d'une bande sonore.

Étudier la structure d'un reportage.

S'interroger sur le traitement de l'information.

Acquérir des stratégies pour enseigner avec un document audiovisuel.

Découvrir le "Kit pédagogique: pour une utilisation de documents audiovisuels dans les cours de français".

Les ressources sur le site de tv5monde.com

Se repérer sur l'ensemble du site TV5MONDE.

Savoir mener une recherche et trouver des ressources pour un public et des objectifs précis.

Programme Prévisionnel

À propos d'Évelyne Pâquier

Enseignante de FLE en France et à l’étranger, formatrice de formateurs, Évelyne Pâquier a exercé les fonctions de responsable du centre d’auto-apprentissage à l’Institut français de Brême (Allemagne), puis de responsable multimédia au CAVILAM de Vichy. Elle a participé à la création et à la coordination de divers outils pédagogiques pour l’enseignement et l’apprentissage du FLE, développés en partenariat avec le ministère français des Affaires étrangères ainsi qu’avec TV5MONDE. Elle est actuellement directrice ajointe en charge de la promotion et de l’enseignement du français à TV5MONDE, et à ce titre, elle pilote depuis 10 ans le dispositif pédagogique multimédia « Apprendre et enseigner le français avec TV5MONDE ».

À propos de TV5MONDE

TV5MONDE est une chaîne culturelle francophone mondiale. Présent dans plus de 200 pays et territoires, le groupe TV5MONDE compte 9 chaines régionalisées, 2 chaines thématiques, distribuées dans 250 millions de foyers raccordés. Son audience cumulée hebdomadaire est de 55 millions de téléspectateurs en moyenne. TV5MONDE est également diffusée officiellement dans les grands organismes internationaux tels que l'ONU ou l'Organisation de l'Unité Africaine.

Upcoming Events

See All Upcoming Events

Performing Arts & Screenings

Theater Club in June

In-person, Indoor Event in French

Wednesday, June 17, 2026

Come join us for the new Theater Club at the French Library, a place to read, watch, discuss and recite contemporary and classic French plays with fellow enthusiasts.

Food & Wine

(SOLD OUT) Patisserie class with Chef and Champagne

GASTRONOMY & WINE PROGRAM: YOUR FRENCH CULINARY ARTS AND WINE JOURNEY

Wednesday, June 17, 2026

The French Library is delighted to present this cooking class from our Gastronomy & Wine program. Guided by excellence, this program is designed to educate you in the fine art of cooking and oenology with experts.