Cette année il faut renoncer à la coutume de chanter des chants de Noël en groupes dans les rues et dans les magasins. Cependant, nous avons toujours le plaisir d'écouter des chants bien au chaud, chez nous. La musique, surtout les chants de Noël, apportent à nos journées de la joie et de la gaîté.

Ci-dessous, vous trouverez les chants de Noël préférés de quelques membres de notre équipe au French Library. Une chose sur laquelle nous pouvons tous nous mettre d'accord: il est difficile de choisir une seule chanson !!

Elisabeth Karnoub

[J’aime] Les anges dans nos campagnes. Ça me rappelle quand j'allais à la messe de minuit avec ma maman quand j'étais petite. Il y a quelque chose de magique dans cette chanson. Évidemment, il y a aussi l'incontournable Petit Papa Noël de Tino Rossi. Et pour finir, Petit garçon par Graeme Allwright , c'est sur un album 33 tours que mon grand frère m'avait offert à un Noël quand j'avais 8-10ans... ah que de souvenirs!





Natalie Collet

Il y a une “special place in my heart” pour le chant de Noël français Un flambeau Jeannette, Isabella. J’aime bien aussi A Charlie Brown Christmas. J’aime toutes ces chansons-là ! Mon côté théâtral aime bien Baby It’s Cold Outside!









Fabrizio Mazzetta

[J’aime] Petit Papa Noël par Tino Rossi pour le côté super kitch de l’interprétation et les souvenirs d’enfance. Aussi, O Tannenbaum/ Mon beau sapin. Avec une grand-mère allemande mariée à mon grand-père paternel italien, c’était aussi de mise à la maison. Enfin, Douce nuit et Il est né le divin enfant, pendant la distribution des cadeaux par le papa Noël (votre serviteur en costume!).Un florilège de mes racines bigarrées. Dernièrement, un penchant rétro pour The Christmas Song par Nat King Cole.





Michaela Jordan

Je n'ai pas de chanson préférée mais une pour chaque humeur... Sainte nuit / Silent night du côté ecclésiastique; The Twelve Days of Christmas que j'adore chanter avec ma mère et ma soeur; We Three Kings pour l'histoire; We Wish You a Merry Christmas pour les voeux de Noël; Jingle Bells pour apporter un peu de bonne humeur et la version rock pour danser ; Rudolph the Red-Nosed Reindeer qui me rappelle mon école primaire en Angleterre; All I Want for Christmas pour le sentiment romantique et Santa Baby pour le côté coquette; Winter Wonderland et Rocking Around the Christmas Tree aussi pour le côté rétro... Même si j'adore les chansons rétro américaines, si je ne devais en choisir qu'une, ça serait le traditionnel The Twelve Days of Christmas pour les souvenirs qui y sont associés.

Elsa Upham

Ma chanson de Noël préférée en anglais est I Wonder as I Wander, parce que c'est en mode mineur... Je la trouve très belle.










Liz Beckett

Pour mes racines anglaises... The Twelve Days of Christmas, We Wish You a Merry Christmas (qu'on chante lors du transport du pudding de Noël à la table, qui est trempé dans le brandy flamboyant) et aussi: The Holly and the Ivy; Hark the Herald Angels Sing; The First Noël; The Coventry Carol; Oh Little Town of Bethlehem; Sleep Holy Babe, Away in a Manger - sung by every primary school child, back in the day, and brings tears to my eyes for the memories. Peace on Earth/Little Drummer Boy (David Bowie version). Then for fun, Mary's Boy Child; and of course my favourite when cooking Christmas dinner - The Pogues, Fairytale of New York (Attention: pas pour tout public!). J'aime aussi Il est né le divin enfant, une des chansons de Noël que nous apprenions au cours de français au collège en Angleterre.

Barbara Bouquegneau

Je pense aux choses en termes de…. films bien sûr !

Christmas is All Around par "Billy Mack", joué par le très drôle Bill Nighy, dans Love Actually. Une chanson dont la mélodie est le fameux Love is All Around, déjà célèbre avec la version de Wet Wet Wet dans le film Quatre mariages et un enterrement en 1994 (la chanson originale fut écrite en 1967, interprétée par the Troggs).
Stardust par Nat King Cole dans Nuits blanches à Seattle, où les protagonistes tournent la tête vers les étoiles.


Santa's Super Sleigh, la chanson à succès du père de Hugh Grant dans About a Boy, qui permet à son personnage de vivre sur ses rentes.
Have Yourself a Merry Little Christmas dans Esprit de famille, un moment tendre dans un film assez rentre-dedans sur les relations familiales, exacerbées à la fin de l’année.
Santa Claus is Coming to Town dans Elfe, devenu un classique américain de saison.
Somewhere in My Memory, musique du film Maman, j’ai raté l’avion. On ne peut résister à Macaulay Culkin alors qu’il erre, l’âme en peine, dans son quartier désert et enneigé.

Josh Stone

J’aime pour la voix grave: You're a Mean One, Mr Grinch













       

Lucile Chaurin Ablanedo

Le Petit Papa Noël dans la version de Tino Rossi est un incontournable de mon enfance.C’est ce même « 33 tours » (ou LP) qui était posé sur le tourne-disque de mes grands-parents chaque 24 décembre. Ma grand-mère a toujours été amoureuse de Tino même déguisé en père Noël! Si je préfère le White Christmas des crooners américains au Noël blanc français, en revanche j’ai toujours mieux aimé la version française de Jingle Bells / Vive le vent pour ses joyeuses paroles écrites par l’acteur/chanteur/parolier/humoriste Francis Blanche, aussi chantée par Tino Rossi. Aujourd’hui ce qui me met le plus « dans l’esprit de Noël » c’est la version jazz de Santa Claus is Coming to Town, soit par Bill Evans, soit par le Keith Jarret trio, écoutée en faisant des biscuits en forme d’étoile avec mes filles tout en leur chantant: « you better watch out, you better not cry... ».

Clémence Bary-Boloré

J’apprécie particulièrement les chansons de Noël des crooners américains mais pour aujourd’hui je vais rester dans les classiques français avec Noël Blanc par Céline Dion, Etoile des neiges par Line Renaud et Comme les Rois mages en Galillée pour tous les fous rires en famille à chanter à tue-tête!









Related Posts

How to celebrate la francophonie in Boston

Each year, the broad diversity of French language speakers is celebrated during the month of March, le mois de la francophonie. French is spoken by…

Read More

Arthur Rimbaud en quelques mots

Né en 1854 à Charleville-Mézières, dans les Ardennes, Rimbaud a commencé à écrire de la poésie à l’âge de 15 ans et a produit une…

Read More

Thirty thousand books later...

Sonia says "au revoir"! I first started working for the French Library in the early fall of 2021. Covid variants were still very much making…

Read More

Upcoming Events

Saturday, April 1, 2023 10:00 AM To 12:00 PM

Don’t you wish you could take a bite of a “just out of the oven” real French croissant, beurré à souhait and dip it in your morning coffee? Make your dream come true by rolling up your sleeves and join to Sonia to learn how to make delicious French croissants.

Read More
Story Time

L'Heure du Conte

French story time!

Saturday, April 1, 2023 11:30 AM To 12:00 PM

We invite parents and children to gather in the children's room of our library for a magical story time in French!

Read More
Conference

The impressionist revolutions

In person Master Class: French Culture and History

From Apr 4, 2023 To Apr 25, 2023 6:30 PM To 7:30 PM

Master class on Claude Monet, Berthe Morisot, Paul Cézanne and Auguste Renoir: four sessions and one Museum of Fine Arts visit to better understand the French impressionists.

Read More